目前分類:中共暴行镇压全能神教会真相 (10)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

  中國共產黨自從1949年在中國大陸執政以來,就一直迫害宗教信仰,瘋狂抓捕、屠殺基督徒,驅逐、殘害在華傳教士,沒收、銷毀無數《聖經》,查封、拆毀教堂,妄圖取締所有家庭教會。

  本紀實片真實客觀地再現了中國基督徒遭受中共政府迫害的遭遇,重點講述了兩名基督徒因信神被中共殘害致死的真實經歷。片中受迫害的基督徒是能尋求真理、聽到神聲音就歸向全能神的人,他們走上了人生正道,卻遭到了中共政府的瘋狂抓捕,受盡酷刑折磨,被迫害致死。本紀實片以細膩的拍攝手法試圖還原當時的真實情景,深入反映了中國基督徒的信仰自由與人權被肆意踐踏的現狀。本片是了解中國基督徒和基督徒家庭真實生存狀態的一扇窗口,也是一部近年來少有的反映中國基督徒因信神受迫害的經歷和內心情感的影片。

  「東方閃電全能神教會是因主耶穌的再來——末後基督全能神的顯現與作工而產生的,是由所有接受全能神末世作工被神話語征服拯救的人組成的,完全是全能神親自設立的,也是全能神親自帶領牧養的,絕對不是哪個人創建的。基督就是真理、道路、生命,神的羊聽神的聲音,只要閱讀全能神的話語就會看見神已顯現。


文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Only three days after the “May 28 Shandong Zhaoyuan Case,” the CCP used the media to propagandize crazily, shifting the crime to the Church of Almighty God. On June 16, “Office of the CCP Central Committee of Guarding Against and Dealing With Cults” called an emergency national teleconference on arranging a special work of punishing the Church of Almighty God. On the conference, the CCP escalated the suppression of the Church into an “urgent, arduous, and significant” political task, strictly enjoining every province, city, and autonomous region to carry out a special action, the “One-Hundred-Day Battle,” to punish the Church. It deployed the public security police and armed police to conduct overall blanket and dragnet searches and investigations against the Church, stimulated all the people to inform, and made inquiries of every household in every village. Then it sent out the national security police, Internet police, technological reconnaissance officers, criminal investigation police, security police, and many others, threatening that it would bear down severely with lightning speed and that “after it found a batch of hard cores of the Church of ‘Almighty God,’ it would ferret them out and imprison and severely punish them, so as to maintain a high-handed posture.” Besides, The CCP government’s high officials gave a clear order that “some of them should be fixed to death and some should be imprisoned,” attempting to abolish the Church completely. Then, the CCP brazenly determined the Church of Almighty God to be a “cult” and legislated to punish it. Soon, an unprecedented savage action was carried out overwhelmingly to crack down on and persecute the Church of Almighty God in Mainland China.

First, issuing various confidential documents and announcements successively; creating disasters

Since June 2014, being extremely ferocious and desperate, the CCP has issued many confidential documents in succession and taken a series of actions: On July 18, 2014, it issued a confidential document named “Decision of the Supreme People’s Procuratorate on Actively Participating in the Special Action of Punishing the Cult ‘Almighty God’ and Cracking down on the Cult Crime by Law” (No.18 [2014]), and ordered to launch a “One-Hundred-Day Battle” with the focus on Shandong, Henan, Shanxi, and other 12 provinces.

On October 7, 2014, the CCP issued the “Reward Notice About Severely Punishing and Guarding Against the Cult of Almighty God according to the Law.” The notice requires: Whoever has The Word Appears in the Flesh and other books, audio-video products, and materials of the “cult” Almighty God, must hand them in on his own initiative within three months. Those who continue to hide and disseminate them will be investigated without leniency in accordance with relevant regulations. … The notice encourages the masses to give clues and rewards those who inform against Christians believing in Almighty God. Anyone who has rendered great service in reporting them will be rewarded 500 yuan to 5,000 yuan.

The CCP’s supreme leaders issued an order: Those who have been arrested due to believing in Almighty God must be caught and interrogated again. Each of them must inform against six persons. And they called it “digging out the root along the seedling.”

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

After the CCP created the Shandong Zhaoyuan Case and prepared public opinion for its overall crackdown on the Church of Almighty God, it mobilized armed police and regular troops to arrest Christians of the Church of Almighty God and all the underground churches. On June 16, the CCP first launched a special nationwide campaign, the “One-Hundred-Day Battle,” to deal with the Church of Almighty God. Besides, it took out tens of millions of yuan to reward those units, individuals, and informers that made outstanding achievements, stimulating the whole nation to fight a people’s war to report and arrest Christians of the Church. In July, the CCP determined the Church of Almighty God to be a cult and legislated to punish it. In August, the CCP mobilized armed police and regular troops to carry out a full-scale annihilation of Christians of the Church, overwhelmingly cracking down on the Church across the whole country.

According to the CCP insiders, on July 15, 2014, a special conference on cracking down on the Church of Almighty God was held at the Great Hall of the People in Wenzhou, Zhejiang Province. The participants included the CCP high officials, such as the Chief of Staff from the Logistics Department of the Nanjing Military Region, the Commander from the Logistics Department of the Nanjing Military Region, the Director of Shanghai Military Representative Office, the Vice Mayor of Wenzhou City (who takes charge of the military), and the Secretary-General of Wenzhou City; in addition, there were representatives, such as the staffs from the Garrison Headquarters of Military Subarea, armed police, traffic police, the reserve forces (retired soldiers) of Wenzhou, and frontier guards. There were over 300 people in total. The conference declared that the Central Committee had determined the “Church of Almighty God” to be a cult through legislation and decided to carry out a special action to crack down on the Church, aiming to eradicate the Church thoroughly. After the conference, the departments of Zhejiang government in all levels acted in unison to secretly arrange a special action of arresting Christians of the Church. They dispatched over 3000 reserve personnel to help the residents’ committee inquire people about their religious beliefs in such ways as registering door to door, checking residence cards, and chatting with the residents. Meanwhile, armed policemen and undercover policemen were distributed on the streets to watch suspected persons. Some acted as strangers to approach suspected persons by asking for directions, and some disguised themselves as beggars to shadow suspected persons in succession.

In August, the CCP successively sent some troops of armed police to stand by in various places of Wenzhou City, Zhejiang Province: On August 18th, it dispatched 1000 armed policemen to Longwan; on 20th, it sent 800 to Cangnan; on 23rd, it sent 500 to the local military camp of Ruian; on 25th, it dispatched 1100 to Shatou Town of Yongjia; on 26th, it sent 600 to Yueqing. In September, the CCP sent large regular troops to various regions of Zhejiang Province: First, it dispatched over 3000 ground soldiers of the first brigade of the first division of the Chinese First Army in Beijing to be stationed in Cangnan; second, it sent over 2000 tank soldiers with more than 20 tanks of the third division of Shenyang Military Region to Pingyang, Wenzhou; third, it dispatched over 2000 officers and soldiers with more than 10 missile carriers of a brigade of Shanxi Second Artillery Force to Cangnan; fourth, it sent 2700 marine soldiers to the Nanji Island of Pingyang; fifth, it dispatched over 5000 foot soldiers of a division of the Chinese Third Army to Qingtian; sixth, it sent 87 picked ground soldiers with over 10 vehicles to Wenzhou. This time the CCP mobilized armed police and regular troops to Zhejiang Province on a massive scale, just for the purpose of arresting Christians of the Church of Almighty God. United action was taken in Zhejiang Province and a week-long arrest began from September 28. Furthermore, to coordinate with the arrest and annihilation, the CCP government spared no expense to build three large prisons near Quzhou, Jinhua, and Longhushan in Zhejiang Province. From this series of arrest and annihilation measures, it can be seen: This time the CCP government has long premeditated to cruelly persecute and bloodily suppress Christians of the Church of Almighty God; the scale is so large, the oncoming force is so fierce, and the means are so malicious, which goes even further than the crackdown on the June 4th Students’ Strike. The CCP even mobilizes regular troops and armed police to suppress and annihilate a group of defenseless Christians, wishing to exterminate all believers in God. It shows that the CCP is more brutal than fascists. It can’t be overstated that the CCP is the most dangerous and evil violent terrorist group in the world.

In today’s world, the religious belief has long been acknowledged and accepted and has become a universal value. Just as the Universal Declaration of Human Rights says, “Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes … freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.” However, the CCP government is so evil and shameless that against the UDHR, it frenziedly cracks down on and suppresses the Church of Almighty God while widely proclaiming the “freedom of religious belief.” It not only launches a special nationwide campaign, the “One-Hundred-Day Battle,” to punish the Church and stimulates the whole nation to persecute Christians of the Church, but even mobilizes large troops to suppress and annihilate the Church and arrest and persecute its Christians, in an attempt to destroy God’s work. Perhaps some people may ask, “The CCP makes such a big fuss to severely crack down on the Church of Almighty God, and it even uses armed police and regular troops to suppress and annihilate the defenseless Christians. Why does it do so?”

Actually, it is not difficult to understand this question. This is because since the last Christ, Almighty God, appears and works in China through being incarnated, he has expressed millions of words, disclosing all the mysteries, such as the mysteries hidden in the Bible, God’s six-thousand-year management plan, how God will end the age in the future, and mankind’s future destination, with the result that Chinese people’s hearts are awakened. From God’s word, many people find the truth, see the sun of righteousness and the appearing of the true light, and see the hope of mankind’s being saved. So they all forsake the darkness for light and return to the true God of creation. The CCP sees that Almighty God’s word is so powerful that once the people understand and grasp the word, it can’t deceive or corrupt them anymore. And no matter how it brainwashes or tortures and imprisons them, it can’t change their determination to believe in God. So the CCP is very afraid that people will listen to Almighty God’s word and fears that people will all follow the true God and reject it, and thus its dictatorial rule will be under threat. This is what it fears most. Therefore, in order to control the Chinese people forever, the CCP puts all its efforts on a frenzied attack. It launches a nationwide campaign of arresting and suppressing Christians of the Church of Almighty God comprehensively, attempting to exterminate God’s chosen people of the Church and thoroughly abolish and disintegrate the Church. That’s why the CCP frenziedly persecutes the Church of Almighty God.

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

On May 28, 2014, the CCP meticulously contrived the “Murder in Zhaoyuan, Shandong Province” by using a band of psychopaths. Moreover, it used major media to wildly propagandize, framing and defaming the Church of Almighty God. It openly claimed the Church to be a cult and even clamored frenziedly, “Troops won’t be withdrawn until the extermination is completely finished!” Soon afterward, on June 16, Office of the CCP Central Committee of Guarding Against and Dealing With Cults held a national teleconference on a nationwide special campaign, the “One-Hundred-Day Battle,” to crack down on the Church of Almighty God, escalating the evil and savage act of suppressing the Church into an “urgent, arduous, and significant” political task. Then, they determined the Church to be a “cult” and listed that into the article of the law and issued the document to every province and city, severely cracking down on the Church and taking the brutal measure of “imprisoning a batch and killing a batch.” The Central Government even allotted tens of millions of yuan to reward those units, individuals, and informers that made outstanding achievements, stimulating the masses to denounce and expose Christians of the Church and inducing them to fight a “people’s war” to besiege the Church. In August, the evil CCP audaciously and unscrupulously deployed armed police and regular troops on a large scale to launch a comprehensive arrest and annihilation of Christians of the Church.

Take Zhejiang Province for example. On July 15, 2014, the CCP held a special conference on cracking down on the Church of Almighty God at the Great Hall of the People in Wenzhou, Zhejiang Province. The participants included the CCP high officials, such as the Chief of Staff from the Logistics Department of the Nanjing Military Region, the Commander from the Logistics Department of the Nanjing Military Region, the Director of Shanghai Military Representative Office, the Vice Mayor of Wenzhou City (who takes charge of the military), and the Secretary-General of Wenzhou City; in addition, there were representatives, such as the staffs from the Garrison Headquarters of Military Subarea, armed police, traffic police, the reserve forces (retired soldiers) of Wenzhou, and frontier guards. There were over 300 people in total. The conference declared that the Central Committee had officially listed the “Church of Almighty God” as a “cult” through legislation and decided to carry out a special action to crack down on the Church, aiming to abolish and eradicate the Church thoroughly. In the conference, the Secretary-General of Wenzhou required: The participants must sign a written guarantee about not joining the Church of Almighty God or any other religious activities, and those who refuse to do it will be expelled from the party and dismissed from their posts; if the family members of the cadres and participants believe in Almighty God, they must order the members to withdraw from the Church, otherwise they will be severely punished; if people join the Church, they will be arrested, fined, imprisoned, and so on, and they will be deprived of the social security and their immediate family will lose jobs.

After the conference, the departments of Zhejiang government in all levels acted in unison to secretly arrange the special action of arresting Christians of the Church of Almighty God. They dispatched over 3000 reserve personnel to assist the residents’ committee in inquiring people about their religious beliefs in such ways as registering door to door, checking residence cards, and chatting with the residents. Meanwhile, armed policemen and undercover policemen were distributed on the streets. Some acted as strangers to approach suspected persons by asking for directions, and some disguised themselves as beggars to shadow suspected persons in succession. Furthermore, two experts were specially dispatched to Wenzhou from Beijing by the CCP to find out those who preached the gospel in buses in 2012 from the surveillance videos. Moreover, they tried to find out and investigate those believers in Almighty God who had been arrested and had records, who were famous, or who were converted from the religious denominations. In August, the CCP successively sent some troops of armed police to stand by in various places of Wenzhou: On August 18, it dispatched 1000 armed policemen to Longwan; on 20th, it sent 800 to Cangnan; on 23rd, it sent 500 to the local military camp of Ruian; on 25th, it dispatched 1100 to Shatou Town of Yongjia; on 26th, it sent 600 to Yueqing. In September, the CCP sent large regular troops to various cities of Zhejiang Province: First, it dispatched over 3000 ground soldiers of the first brigade of the first division of the Chinese First Army to Cangnan; second, it sent over 2000 tank soldiers with more than 20 tanks of the third division of Shenyang Military Region to Pingyang; third, it dispatched over 2000 officers and soldiers with more than 10 missile carriers of a brigade of Shanxi Second Artillery Force to Cangnan; fourth, it sent 2700 marine soldiers to the Nanji Island of Pingyang; fifth, it dispatched over 5000 foot soldiers of a division of the Chinese Third Army to Qingtian; sixth, it sent 87 picked ground soldiers with over 10 vehicles to Wenzhou. United action was taken in Zhejiang Province and a week-long mass arrest of Christians of the Church began from September 28. To coordinate with the arrest this time, the CCP government spared no expense to build three large prisons near Quzhou, Jinhua, and Longhushan in Zhejiang Province.

At present, the evil CCP is frenziedly launching a nationwide campaign of annihilating the Church of Almighty God. It mobilizes people throughout the nation, media, public security police, armed police, and troops to carry out an evil action of comprehensively hunting and annihilating Christians of the Church, and it uses the media such as TV and Internet to attack, blaspheme, and slander the Church wildly and smear Christians of the Church. It makes negative broadcasts and propaganda in the places such as big and small streets and squares in cities and countryside. In addition, it stimulates all forces to do blanket searches, sending the specially-assigned people to investigate village by village, house by house, and person by person; it seems that “it would let off no one even at the cost of wrongly killing one thousand.” As a result, danger is apprehended in each province, city, town, and even each street and the entrance to each village; everyone is on tenterhooks. Chinese people are living in the atmosphere of extreme horror.

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

韓国 李春儀

2014528日、中共は一群れの精神病患者を利用して「山東省招遠市の殺人事件」をでっち上げた。しかも各メディアを利用して大いに宣伝して、全能神教会に罪をかぶせ、中傷し、公然と邪教組織と認定し、さらには「全部取り除かない限り、兵を収めない」と狂ったようにわめき立てた。間もなく、中共「中央防備弁公室」は616日に、全国におけるテレビ電話会議を開き、全国内で「百日会戦」を展開させ、もっぱら全能神教会を治める行動を実行し、全能神教会を鎮圧する邪悪な暴行を「緊迫で差し迫っている、任務が重大かつ困難だ、使命が重大だという政治任務とさせた。それから全能神教会を邪教組織と認定し、法律章程に入れ、各省各市に文書を下達して、全力を以て全能神教会を打撃し、一部の人は牢に入れ、一部は殺せ、という残暴的政策を実施させた。また中央は、資金千万元を振分け、著しい成果を上げた組織や個人および通報する民衆に賞金を与え、大衆を利用して全能神教会の信徒を告発摘発させ、大衆を誘惑して人民戦争を以て全能神教会を包囲攻撃するようにした。8月、中共邪党はなり振り構わず、憚ることなく大規模武警や正規部隊を派遣して、全能神教会の信徒に対して全面的に鎮圧し、捕まえていた。

浙江省はその例の一つである。2014715日、中共は浙江省温州市の人民大会堂で全能神教会を打撃する専門会議を開いた。そのメンバーは、南京軍区後勤部参謀長、南京軍区後勤部司令、上海市軍隊代理処主任、温州市副市長(軍隊のみの管理者)、温州市秘書長などの中共高官および温州市軍分区警備司令部の係員、武警、交警、予備役部隊(退役軍人 )辺境部隊の代表など合わせて300名あまりだった。会議で、中央はすでに法律を立て、正式に全能神教会

を邪教組織と認定し、その上、全能神教会を打撃する特別行動を展開させ、徹底的に全能神教会を取締り、根絶すると言明した。会議中、温州市秘書長は参加した全員に全能神教会組織や全ての宗教活動に参加しないという保証書にサインさせ、それに従わない人は党籍を剥奪され、失職させられる、幹部や会議に参加したメンバーの家族で全能神を信じる人がいれば、全能神教会から出るよう勧め、さもないと、厳しい処分が下される、民衆の中で全能神教会に参加する者があれば、逮捕、罰金、監禁などの処置を取らされ、その社会保障及び直系の親族の仕事までも及ぶことを決めた。

会議での議決後、浙江省各政府部門は統一行動を展開させ、全能神教会の信徒を逮捕する特別行動を秘かに配備した。そして、3000名余りの予備役人を派遣して、住民委員会の人に協力して戸籍を調べさせ、住民と雑談するなどのやり方で、信仰があるかどうかを探り出させ、それと同時に、武警や私服の警官を各道沿い配置して、ある者は道を尋ねる人として疑わしい相手に接近し、ある者は乞食と扮装して交替で疑わしい相手の後を踏むようにさせた。そのほか、中共は北京から二人の専門家を温州市に派遣して、バスの監視カメラを通して2012年の間、バスの中で伝道してた人を調査させ、しかもかつて逮捕されて前科のある者や名の知れた全能神信徒、および各宗派の中で全能神を信じるようになった人などを聞き回った8月に、中共は幾たび武警部隊を温州各地に派遣して命令を待たせた。818日に、武警1000人を温州滝湾に召集した820日に、800名の武警を倉南に召集した。823日に、500人を瑞安の地方部隊の軍営に召集した。825日に、1100人を永嘉県沙頭鎮に召集した。826日に、600人を楽清に召集した。9月になって、中共はまた大量の正規部隊を浙江省の各地各市に派遣した。その一、中国第一軍第一師第一旅の3000名あまりの陸軍を倉南に派遣した。その二、瀋陽軍区第三師の2000名あまりのタンク軍、20台余りのタンクを温州平陽県に派遣した。その三、陝西省二砲兵部隊の旅団の2000余りの将兵、十輌余りのミサイル車を倉南に派遣した。その四、また中共は2700名の海軍を温州平陽県の南麂岛に派遣した。その五、中国第三軍の師団の5000名余りの歩兵を青田に派遣した。その六、中共は87名の陸軍精兵と10輌余りの車を温州に派遣した。浙江省で統一に行動し、928日から全能神教会の信徒に対して一週間にわたる大規模な逮捕を実行した。その逮捕行動に協力させるために、中共は大金を惜しまず出費し、衢州、金華、滝虎山付近に三つの大きな牢屋を立てた。

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

                         中国 王露

中共は山東招遠事件をでっち上げて、全面的に全能神教会を鎮圧するための世論を作った後、武警や正規軍隊を使って、全能神教会と、すべての地下教会の信徒を捕まえていた。616日、中共はまず全国で「百日会戦」という、もっぱら全能神教会を治める行動を展開した。そして、資金千万元を出して、著しい成果を上げた組織や個人および通報する民衆に賞金を与え、全国の民衆を利用して人民戦争を行う手段で、全能神教会の信徒を告発させ、また逮捕した。7月に、中共は全能神教会を邪教組織と認定し、法律に入れ、制裁を加えた。8月に、中共は武警や正規部隊を召集して、全面的に全能神教会の信徒を鎮圧する行動を展開し、全国に渡り天地を覆う勢いで全能神教会を打撃した。

中共の内部の人の情報によると、2014715日、浙江省温州市の人民大会堂で全能神教会を打撃する専門会議が開かれた。そのメンバーは、南京軍区後勤部参謀長、南京軍区後勤部司令、上海市軍隊代理処主任、温州市副市長(軍隊のみの管理者)、温州市秘書長などの中共高官および温州市軍分区警備司令部の係員、武警、交警、予備役部隊(退役軍人 )、辺境部隊の代表など合わせて300名余りだった。議会で、中央はすぐに法律を立て「全能神教会」を邪教組織と認定し、その上、全能神教会を打撃する特別行動を展開させ、徹底的に全能神教会を根絶すると言明した。議会終了後、全省各政府部門は統一に行動し、全能神教会の信徒を逮捕する特別行動を秘かに配備した。まず3000名余りの予備役人を派遣し、住民委員会を使って、直接家を訪ねて確認し、戸籍を調べ、住民と雑談するなどのやり方で、信仰があるかどうかを探り出させた。同時に、武警や私服の警官を各道沿いに配置して、疑わしい人を監視させ、道を尋ねる人に扮装して疑わしい相手に接近したり、或は乞食と扮装して交替で疑わしい相手の後を踏むようにさせた。

8月に中共は前々後々、幾たびの武警部隊を浙江省温州市の各地に派遣して命令を待たせた818日に、中共は武警1000人を温州滝湾に召集した820日に800名の武警を倉南に召集した823日に500人を瑞安の地方部隊の軍営に召集した825日に1100人を永嘉沙頭鎮に召集した826日に600人を楽清に召集した。続いて9月に中共はまた大量の正規部隊を浙江省の各地区に派遣したその一、中共は北京から中国第一軍第一師第一旅の3000余りの陸軍を倉南に駐屯させた。その二瀋陽軍区第三師の2000余りのタンク軍20台余りのタンクを温州平陽に派遣したその三陝西省二砲兵部隊の旅団の2000名余りの将兵十輌余りのミサイル車を倉南に派遣したその四また中共は2700名の海軍を温州平陽県の南麂に派遣したその五中国第三軍の師団の5000余りの歩兵を青田に派遣したその六中共は87名の陸軍精兵と10余りの車を温州に派遣した。中共が今度、浙江省に武警や正規部隊を大規模に派遣したのは、全能神教会の信徒を逮捕するためで、浙江省で統一行動を行い、928日から一週間にわたる逮捕を始めた。そのほか、今度の逮捕鎮圧の行動に協力させるために中共政府は大金を惜しまず出費し、浙江省の衢州金華滝虎山付近に三つの大きな牢屋を立てた。この一連の逮捕、鎮圧の処置から分かることは、今度中共政府が全能神教会の信徒を残酷に迫害し、血なまぐさく鎮圧する行動はずっと前から企んでいたことであり、その規模が大きく、勢いが凄まじく、手段が悪辣であるのは、「六四」生運動を鎮圧した時よりもっと酷いのだ。中共はなんと正規部隊や武警まで動員して、徒手空拳のクリスチャンを鎮圧し、すぐにも神様を信じる人を全部根絶し、一網打尽にしようとする。これから分かることは、中共はファシストよりもファシストだ。世界の中で一番危険で邪悪な恐怖主義の暴力団体だと言っても過言ではない。

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

                                            par Wang Lu

                         (de Chine)

Après que le PCC a créé le cas Shandong Zhaoyuan et a préparé l’opinion publique pour sa répression globale de l’Église du Dieu Tout-Puissant, il a mobilisé des policiers armés et des troupes régulières pour arrêter les chrétiens de l’Église du Dieu Tout-Puissant et toutes les églises clandestines. Le 16 juin, le PCC a lancé une campagne nationale spéciale, la « bataille de cent jours, » pour s’occuper de l’Église du Dieu Tout-Puissant. En outre, il a utilisé des dizaines de millions de yuans pour récompenser les unités, individus et informateurs aux exploits exceptionnels, amenant l’ensemble de la nation à mener une guerre populaire de signalement et d’arrestation des Chrétiens de l’Église. En juillet, le PCC a décidé que l’Église du Dieu Tout-Puissant était une secte et a légiféré pour la punir. En août, le PCC a mobilisé la police armée et des troupes régulières pour annihiler entièrement les Chrétiens de l’Église, réprimant l’Église de manière écrasante dans tout le pays.

Selon les initiés du PCC, le 15 juillet 2014, une conférence spéciale sur la répression de l’Église du Dieu Tout-Puissant a eu lieu dans le Grand Hall du Peuple, dans la Province de Wenzhou, Zhejiang. De hauts fonctionnaires du PCC figuraient parmi les participants, tels que le chef d’état-major du département logistique de la région militaire de Nankin, le commandant du département logistique de la région militaire de Nankin, le directeur du Bureau du représentant militaire de Shanghai, le Vice Maire de Wenzhou City (en charge des armées) et le Secrétaire général de la ville de Wenzhou ; il y avait également des représentants, tels que du personnel du quartier-général de la garnison de la sous-zone militaire, la police armée, la police de la circulation, les forces de réserve (militaires à la retraite) de Wenzhou et les garde-frontières. Il y avait plus de 300 personnes en tout. La Conférence a déclaré que le Comité Central avait déterminé que l’« Église du Dieu Tout-Puissant » était une secte via législation et avait décidé de mener une action spéciale pour réprimer l’Église, visant à l’éradiquer totalement. Après la conférence, les ministères du gouvernement du Zhejiang à tous les niveaux ont agi de concert pour organiser secrètement une action spéciale d’arrestation des Chrétiens de l’Église. Ils ont envoyé plus de 3 000 réservistes pour aider le comité des résidents à interroger le public sur ses croyances religieuses, par le biais de porte-à-porte, de vérification des cartes de séjour et en bavardant avec les habitants. Pendant ce temps, des policiers armés et des policiers en civil étaient déployés dans les rues pour surveiller les personnes suspectes. Certains ont agi comme des étrangers pour approcher les personnes suspectes en demandant leur chemin, et certains se sont déguisés en mendiants pour suivre successivement les personnes suspectes.

 

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Am 28. Mai 2014 erfand die CCP minutiös den “Mörder in Zhaoyuan, Shandong Provinz” unter Einsatz einer Bande von Psychopathen. Darüber hinaus verwendet sie wichtige Medien, die Church of Almighty God weitgehend zu propagieren, und zu verleumden und diffamieren. Sie stellt die Kirche offenkundig als eine Sekte dar und fordert sogar fieberhaft, dass “Streitkräfte nicht zurückgezogen werden, bis die Vernichtung zu Ende gebracht wurde!” Kurz danach, am 16. Juni, hielt das Büro des CCP Central Committee of Guarding Against and Dealing With Cults eine nationale Telekonferenz bezüglich einer landesweiten speziellen Kampagne, dem “One-Hundred-Day Battle”, um die Church of Almighty God zu bekämpfen, wobei der bösartige und grausame Akt der Unterdrückung der Kirche als eine “dringende, schwierige und bedeutungsvolle” politische Aufgabe dargestellt wurde. Daraufhin wurde die Kirche als eine “Sekte” bezeichnet und dies wurde im Gesetzt festgehalten und der entsprechende Artikel an alle Provinzen und Städte ausgehändigt, so dass die Kirche massiv bekämpft wurde und die brutale Maßnahme der “Inhaftierung und Tötung” eingeführt Die Zentralregierung belohnte sogar Streitkräfte, Individuen und Informanten mit zehn Millionen Yuan, die herausragende Leistungen in Bezug auf die Stimulierung der Massen erbracht haben, um die Christen der Kirche bloßzustellen und und diese zu induzieren, einen “Volkskrieg” zur Stürmung der Kirche zu kämpfen. Im August setzte die CCP gewagt und skrupellos im großen Umfang bewaffnete Polizei und reguläre Streitkräfte ein, um eine umfassende Festnahme und Vernichtung der Christen der Kirche einzuleiten.

So zum Beispiel in der Zhejiang Provinz. Am 15. Juli 2014 hielt die CCP eine Sonderkonferenz zur Bekämpfung der Church of Almighty God in der Great Hall of the People in Wenzhou, Zhejiang Provinz, ab. Zu den Teilnehmern gehörten hohe Beamte der CCP, so wie der Generalstabschef der Logistik-Abteilung der Militärregion Nanjing, der Kommandant der Logistik-Abteilung der Militärregion Nanjing, der Direktor des Shanghai Military Representative Office, der Vizebürgermeister der Stadt Wenzhou (verantwortlich für das Militär), sowie der Generalsekretär der Stadt Wenzhou; Darüber hinaus nahmen weitere Abgeordnete und Vertreter teil, so wie Vertreter einer Kommandantur eines militärischen Teilbereichs, der bewaffneten Polizei, Verkehrspolizei, der Reservekräfte (pensionierte Soldaten) von Wenzhou und Grenzwächter. Insgesamt nahmen 300 Menschen teil. Im Zuge der Konferenz wurde verkündet, dass der Zentralausschuss die “Church of Almighty God” in der Gesetzgebung offiziell als “Sekte” klassifiziert und die Durchführung einer Sondermaßnahme zur Bekämpfung der Kirche durchführen wird, um auf diese Weise die Kirche umfassend zu beseitigen und abzuschaffen. Während der Konferenz legte der Generalsekretär von Wenzhou fest: Die Teilnehmer müssen eine schriftliche Vereinbarung unterzeichnen, dass sie nicht der Church of Almighty God oder jeglicher anderen religiösen Aktivität beitreten werden, und diejenigen, die sich weigern, werden aus der Partei ausgeschlossen und von ihrem Posten entlassen; sollten die Familienmitglieder der Kader und Teilnehmer an den Allmächtigen Gott glauben, sind diese verpflichtet, die Mitglieder dazu zu bringen, aus der Kirche auszusteigen, sollten sie dies nicht tun, werden sie hart bestraft; wenn Leute der Kirche beitreten, werden diese verhaftet, verurteilt, eingesperrt und so weiter, ihnen wird soziale Sicherheit vorbehalten und ihre unmittelbaren Familienmitglieder werden ihre Arbeitsstellen verlieren.

 

Nach der Konferenz, handelten die Abteilungen der Zhejiang Regierung auf allen Ebenen gemeinsam, um heimlich die Sondermaßnahme der Verhaftung der Christen der Church of Almighty God zu organisieren. Sie haben über 3000 Reservisten entsandt, um Bürgerkomitees zu unterstützen, die Menschen über deren religiösen Überzeugungen ausfragen. So gehen Mitglieder der Komitees z.B. von Tür zu Tür, überprüfen Aufenthaltskarten, oder reden mit Anwohnern. Unterdessen wurden bewaffnete Polizisten und Undercover-Polizisten auf den Straßen eingesetzt. Einige fungierten als Fremde, die sich verdächtigen Personen nähern, um nach dem Weg zu fragen, und andere verkleideten sich als Bettler, um verdächtige Personen zu verfolgen. Weiterhin wurden zwei Experten durch die CCP speziell von Peking nach Wenzhou entsandt, um anhand von Überwachungsvideos diejenigen ausfindig zu machen, die im Jahr 2012 das Evangelium in Bussen predigten. Außerdem versuchten sie die Gläubigen des Allmächtigen Gottes zu finden, die verhaftet wurden und über die Unterlagen vorlagen, die berühmt waren, oder von der religiösen Konfession bekehrt wurden. Im August entsandte die CCP nacheinander einige Streitkräfte der bewaffneten Polizei, um in verschiedenen Orten von Wenzhou bereitzustehen. Am 18. August schickte sie 1000 bewaffnete Polizisten nach Longwan; am 20., schickte sie 800 nach Cangnan; am 23., schickte sie 500 zum lokalen Militärlager von Ruian; am 25., schickte sie 1100 in die Stadt Shatou in Yongjia; am 26., schickte sie 600 nach Yueqing. Im September schickte die CCP große reguläre Streitkräfte in verschiedene Städte in der Provinz Zhejiang: Zuerst entsandte sie mehr als 3000 Fußsoldaten der ersten Brigade der ersten Division der Chinese First Army nach Cangnan; als zweites entsandte sie über 2000 Panzersoldaten mit mehr als 20 Panzern der dritten Division der Shenyang Militär-Region nach Pingyang, Wenzhou; als drittes entsandte sie mehr als 2000 Offiziere und Soldaten mit mehr als 10 Raketenträgern einer Brigade der Shanxi Second Artillery Force nach Cangnan; als viertes entsandte sie 2700 Marinesoldaten auf die Nanji Insel von Pingyang; als fünftes entsandte sie mehr als 5000 Fußsoldaten einer Division der Chinese Third Army nach Qingtian; als sechstes entsandte sie 87 ausgewählte Fußsoldaten mit 10 Fahrzeugen nach Wenzhou. In der Zhenjiang Provinz wurden vereinte Maßnahmen ergriffen und Christen der Kirche ab dem 28. September für eine Woche in Massenhaft festgehalten. Um mit der Verhaftung zu dieser Zeit zu koordinieren, scheut die CCP Regierung keine Kosten, um drei große Gefängnisse in der Nähe von Quzhou, Jinhua und Longhushan in der Zhejiang Provinz zu erbauen.

Zum jetzigen Zeitpunkt startet die CCP fieberhaft eine landesweite Kampagne, um die Church of Almighty God zu vernichten. Sie mobilisierte die Menschen in der gesamten Nation, Medien, öffentliche Sicherheitskräfte, bewaffnete Polizei, und Streitkräfte, um die bösartige Maßnahme der umfassenden Jagd auf und Vernichtung von den Christen der Kirche durchzuführen, und sie nutzt Medien wie das Fernsehen und Internet, um die Kirche völlig zu verleumden und Christen der Kirche anzuschwärzen. Sie führt negative Veröffentlichungen und Propaganda an Orten wie große und kleine Straßen und Plätze in Städten und auf dem Land durch. Darüber hinaus putscht sie alle Kräfte auf, um umfassende Suchen durchzuführen, sendet speziell zugewiesene Personen aus, um Dorf für Dorf, Haus für Haus und Person für Person zu überprüfen; es scheint, dass “sie von niemandem ablassen würden, selbst wenn sie dadurch tausende zu Unrecht töten.” Infolgedessen ist Gefahr in jeder Provinz, Stadt, jedem Ort und sogar jeder Straße und jedem Eingang zu jedem Dorf allgegenwärtig; alle sind sehr angespannt. Chinesen leben in einer Atmosphäre des extremen Horrors.

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Le 28 mai 2014, le PCC a méticuleusement fabriqué le « Crime de Zhaoyuan, dans la Province de Shandong » en utilisant un groupe de psychopathes. De plus, il a utilisé les principaux médias pour faire de la propagande, calomnier et diffamer l’Église de Dieu tout-puissant. Il a ouvertement déclaré que l’Église était une secte, et à même clamé frénétiquement, « Les troupes ne se retireront pas jusqu’à ce que l’extermination soit complètement réalisée ! » Peu de temps après, le 16 juin, le Bureau du Comité central de protection et de lutte contre les sectes du PCC a tenu une téléconférence nationale dans le cadre d’une campagne spéciale à l’échelle du pays, la « bataille des cent jours », pour mener une opération contre l’Église de Dieu Tout-puissant, en élevant l’action épouvantable et barbare de supprimer l’Église à une action politique « urgente, compliquée et importante ». Puis, ils ont déterminé que l’Église était une « secte » et comprise dans l’article de loi et a émis le document dans chaque province et ville,compromettant ainsi gravement l’Église et prenant la mesure brutale « d’emprisonner un groupe et en tuer un autre ». Le gouvernement central a même alloué des dizaines de millions de yuan pour récompenser ces unités, les individus et les informateurs ayant réalisé des exploits importants, en stimulant les masses et en dénonçant et en exposant les Chrétiens de l’Église et en les encourageant à mener une « guerre du peuple » pour assiéger l’Église. En août, l’odieux PCC a audacieusement et sans scrupules déployé et armé la police et les troupes régulières à grande échelle pour lancer une arrestation et un anéantissement complets des Chrétiens de l’Église.

Prenez la Province de Zhejiang, par exemple. Le 15 juillet 2014, le PCC a tenu une conférence spéciale pour réprimer l’Église de Dieu tout-puissant au Grand Hall du peuple à Wenzhou, dans la province de Zhejiang. Les participants comprenaient des représentants de haut rang du PCC, comme le responsable du personnel du service de la logistique de la région militaire de Nanjing, le commandant du service de logistique de la région militaire de Nanjing, le directeur du bureau représentatif de l’armée de Shanghai, le vice maire de la ville de Wenzhou (qui est responsable de l’armée), et le Secrétaire général de la ville de Wenzhou; de plus, il y avait des représentants, comme les personnels des quartiers généraux de la garnison de la sous-zone militaire, la police armée, la police de la circulation, les forces réservistes (soldats à la retraite) de Whenzhou, et les gardes-frontières. Il y avait environ 300 personnes au total. La conférence a déclaré que le Comité central avait officiellement classé « l’Église de Dieu tout-puissant » comme « secte » par voie juridique et avait décidé de mener une action spéciale pour réprimer l’Église, dans le but d’abolir et d’éradiquer l’Église entièrement. Lors de la conférence, le Secrétaire général de Whenzhou a exigé que : les participants signent une attestation écrite selon laquelle ils ne s’engageraient pas dans l’Église de Dieu tout-puissant ou toutes autres activités religieuses, et ceux qui refusent de le faire seraient expulsés du parti et démis de leurs fonctions ; si les membres de la famille des cadres et participants croient en Dieu tout-puissant, ils doivent ordonner aux membres de se retirer de l’Église, ou ils seront sévèrement punis ; si les gens rejoignent l’Église, ils seront arrêtés, recevront une amende, seront emprisonnés etc, et ils seront privés de sécurité sociale et leur famille proche perdra leur travail.

 

Après la conférence, les services du gouvernement de Zhejiang à tous les niveaux, ont agi à l’unisson pour arranger secrètement l’action spéciale d’arrêter les Chrétiens de l’Église de Dieu tout-puissant. Ils ont mobilisé environ 3000 membres réservistes pour assister le comité des résidents à enquêter sur les croyances religieuses des gens jusqu’à faire du porte à porte, vérifier les cartes de résidents, et discuter avec les résidents. Pendant ce temps, les policiers armés et les policiers en civil étaient répartis dans les rues. Certains ont agi comme des étrangers pour approcher les personnes suspectées en demandant leur chemin, et certains se sont déguisés en mendiants pour épier les personnes suspectées par la suite. De plus, deux experts ont été spécialement envoyés à Wenzhou depuis Beijing par le PCC pour trouver ceux qui ont prêché l’évangile dans des bus en 2012 à partir des vidéos de surveillance. De plus, ils ont essayé de trouver et d’enquêter ces croyants en Dieu tout-puissant qui avaient été arrêtés et avaient un casier judiciaire, qui étaient connus, ou qui s’étaient convertis à partir d’autres cultes. En août, le PCC a envoyé avec succès des troupes de police armée pour être stationnées dans différents endroits de Wenzhou : le 18 août, il a envoyé 1 000 policiers armés à Longwan ; le 23, il en a envoyé 500 au camp militaire local de Ruian ; le 25, il en a envoyé 1 100 à Shatou, ville de Yongjia ; le 26, il en a envoyé 600 à Yueqing. En septembre, le PCC a envoyé des troupes régulières dans différentes villes de la province de Zhejiang : d’abord, il a envoyé plus de 3000 troupes à terre de la première brigade de la première division de la Première armée chinoise à Cangnan ; dans un deuxième temps, il a envoyé plus de 2000 soldats avec des tanks avec plus de 20 tanks de la troisième division de la Région militaire de Shenyang à Pingyang, à Wenzhou ; troisièmement, il a envoyé plus de 2 000 officiers et soldats avec plus de 10 porte-missiles d’une brigade de la Force de la seconde artillerie de Shanxi à Cangnan ; quatrièmement, il a envoyé 2 700 soldats de la marine sur l’île Nanji de Pingyang ; Cinquièmement, il a envoyé environ 5 000 soldats à terre d’une division de la Troisième armée chinoise à Qingtian ; sixièmement, il a envoyé 87 soldats au sol choisis avec plus de 10 véhicules à Wenzhou. L’action unie a été effectuée dans la Province de Zheijiang et une arrestation de Chrétiens de l’Église de masse sur une semaine a débuté à partir du 28 septembre. Pour coordonner l’arrestation cette fois-ci, le gouvernement du PCC n’a pas épargné ses moyens pour construire trois grandes prisons près de Quzhou, Jinhua, et Longhushan dans la province de Zhejiang.

À présent, l’odieux PCC lance frénétiquement une campagne à l’échelle de la nation pour anéantir l’Église de Dieu tout-puissant. Il mobilise les gens à travers la nation, les medias, la police de sécurité publique, la police armée et les troupes pour mener une action malveillante consistant à chasser et anéantir intégralement les Chrétiens de l’Église, et il utilise les médias comme la télé et Internet pour attaquer, blasphémer, et calomnier sauvagement l’Église et diffamer les Chrétiens de l’Église. Il procède à des diffusions et à une propagande négatives dans les lieux telles que les rues et les places grandes comme petites dans les villes et les campagnes. De plus, il incite toutes les forces à mener des recherches de perquisition, en envoyant les personnes spécifiquement assignées à enquêter de village en village, de maison en maison, et de personne en personne ; il semble que « il ne prendrait pas le risque d’en laisser un seul même au prix d’en tuer par erreur un millier. » En conséquence, on craint le danger dans chaque province, chaque ville, chaque localité et même chaque rue et l’entrée de chaque village ; chacun est sur le qui-vive. Les Chinois vivent dans une atmosphère d’horreur extrême.

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

登峰造极  

 「5·28山東招遠案」發生僅三天,中共就利用媒體瘋狂造勢,將此事件栽贓嫁禍於全能神教會。616日,「中央防範辦」緊急召開全國電視電話會議,部署了專項整治全能神教會的工作。在此次會議上,中共將鎮壓全能神教會上升為一項「緊急迫切、任務艱巨、使命重大」的政治任務,嚴令在各省、市、自治區開展「百日會戰」專項整治全能神教會的行動,並部署公安與武警部隊鋪天蓋地地對全能神教會施以地毯式、拉網式搜捕、排查,發動全民舉報,村村查訪,家家過關。緊接著又出動國保、網警、技偵、刑偵、治安等警種,揚言要雷霆行動、重拳出擊,「發現一批、深挖一批、收押一批、嚴懲一批『全能神』教會骨幹,確保形成高壓態勢」。中共政府高官還下死命令,「這些人要整死一批,關押一批」,妄圖徹底取締全能神教會。隨後,中共又公然將全能神教會定性為「邪教組織」,並立法制裁。很快,一場史無前例的打擊、迫害全能神教會的暴虐行動在中國大陸鋪天蓋地地展開了。

一、緊鑼密鼓下發多種機密文件、通告,製造災禍

20146月以來,中共窮凶極惡、狗急跳牆,連續下發多個祕密文件,並採取了一系列行動:2014718日,中共下發名為《最高人民檢察院高檢發訴字(201418號關於積極參加「全能神」邪教組織專項整治活動依法嚴厲打擊邪教犯罪》的機密文件,下令開展「百日會戰」,重點整治山東、河南、山西等十五個省分。

2014107日,中共下發《關於依法嚴懲防範全能神邪教的懸賞通告》,通告要求:「凡持有《話在肉身顯現》等全能神「邪教」書刊、音像、資料的,必須在三個月內主動上交,對於繼續藏匿傳播的,將依照相關規定嚴肅追究……」此通告鼓勵廣大群眾提供線索、有償舉報信全能神的基督徒,凡舉報有功者給予五百元至五千元的獎勵。

文章標籤

chengken2013 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論